Iltalehti 23.12.2015

”In Argentina I miss Finland’s peace”

Popular singer and The Voice of Finland judge Tarja Turunen will spend Christmas in Imatra.

Nightwish’s former vocalist Tarja Turunen continued her Ave Maria Christmas concert tour yesterday on Tuesday in Helsinki, on Monday she sang to 600 listeners in Tampere’s Kaleva church.
After the Tampere concert Turunen told Iltalehti that she hasn’t followed her former band’s London success at all.
- I’m not interested, I don’t have time to follow that now, Turunen says and passes the matter.
The soprano has toured a 15-concert series in Europe and sung in Germany, Switzerland, Bulgaria, Romania and Czech. The final concert of the tour will be in Moscow December 27th.
- Going to Moscow on Boxing Day will interrupt my Christmas. I’ve rented a house in Imatra where my father and his girlfriend will come for Christmas, as well as my two brothers with their families.
They aim to make the Karelian pastries and Christmas pastries themselves.
- Imatra is at a nice half-way point from Helsinki and North-Karelia.
In January The Voice of Finland recordings will start in Helsinki and they’ll again continue to March, Tarja tells. Tarja will be accompanied by Seppo Hovi’s son Janne on piano, Mervi Myllyoja is on violin and Max Lilja, who has also arranged the songs, plays the cello.
- When I was fired from Nightwish, our lightning guru Tommi Stolt left with me, he has created the amazing world of lights for the tour, Tarja, who was Nightwish’s vocalist in 1996-2005, tells.

“I miss peace”

After the church concert Tarja is surrounded by husband Marcelo and 3-year-old daughter Naomi, who looks a lot like her dad. The couple has been married for 15 years.
- Concert tours are challenging with a child. Our permanent home is in Buenos Aires. There I miss Finland’s peace, the star, who is preparing her new rock album, tells.
- Classical singing and rock support each other, I can now play with my voice in any style. It sustains and I can let loose. I have the technique down, I’ve sang so much, the 38-year-old soprano tells.
Turunen published her first classical solo album in the autumn. There are four rock albums that have been successful abroad as well.

//

"Argentiinassa kaipaan Suomen rauhaa"

Suosittu laulaja ja Voice of Finland -tuomari Tarja Turunen viettää joulunsa Imatralla.

Nightwish-yhtyeen ex-solisti Tarja Turunen jatkoi Ave Maria -joulukonserttikiertuettaan eilen tiistaina Helsingissä, maanantaina hän lauloi Tampereella Kalevan kirkossa 600 kuulijalle.
Tampereen-konsertin jälkeen Turunen kertoi Iltalehdelle, että hän ei ole seurannut entisen yhtyeensä Lontoon-menestystä yhtään.
- Ei kiinnosta, minulla ei ole ollut aikaa seurata nyt sitä asiaa, Turunen sanoi ja ohitti asian.
Sopraano on kiertänyt 15 konsertin sarjan Euroopassa ja laulanut Saksassa, Sveitsissä, Bulgariassa, Romaniassa ja Tshekeissä. Kiertueen päätöskonsertti on Moskovassa 27. joulukuuta.
- Moskovaan lähtö Tapaninpäivänä keskeyttää oman joulunvieton. Olen vuokrannut talon Imatralta, jonne isäni ja hänen naisystävänsä tulevat jouluksi, samoin kaksi veljeäni perheineen.
Karjalanpiirakat ja tortut pyritään laittamaan itse.
- Imatra on Helsingin ja Pohjois-Karjalan välissä sopivasti.
Tammikuussa alkavat The Voice of Finland -ohjelman kuvaukset Helsingissä, ja ne jatkuvat taas maaliskuussa, Tarja kertoo. Tarjaa säestää kiertueella Seppo Hovin Janne-poika pianolla, viulua soittaa Mervi Myllyoja ja selloa laulujen sovittaja Max Lilja
- Kun sain potkut Nightwishistä, mukanani lähti yhtyeestä valoguru Tommi Stolt, joka on luonut kiertueen konserttien upean valomaailman, kertoo Tarja, joka toimi Nightwishin solistina vuonna 1996-2005.

"Kaipaan rauhaa"

Tarjan ympärillä kirkkokonsertin jälkeen häärii Marcelo-aviomies ja isänsä näköinen 3-vuotias Naomi-tytär. Naimisissa pari on ollut jo 15 vuotta.
- Lapsen kanssa konserttikiertueet ovat vähän haasteellisia. Vakituinen asuinpaikkamme on Buenos Aires. Siellä kaipaan muun muassa Suomen rauhaa, kertoo uutta rock-albumia valmisteleva tähti.
- Klassinen laulu ja rock tukevat toisiaan, voin nykyään leikitellä äänelläni mitä tyyliä vain. Se kestää ja voin vain päästellä. Tekniikka on hallussa, olen laulanut niin paljon, 38-vuotias sopraano kertoo.
Turunen julkaisi syksyllä ensimmäisen klassisen musiikin soolojulkaisun. Maailmallakin menestyneitä rock-albumeja on ilmestynyt jo neljä.
This post has been viewed 97 times.

The TextSaver is a simple free tech tool to help save bits of text. You can use it to save notes, text messages, archive text messages from an iPhone or Android, save HTML, avoid PDFs, export messages, lists, phone numbers, addresses, really whatever you want. Please note that saved text is not hidden from the public unless you use the password utility. When using a password, the text will only be viewable to those with a password. Use it for fun, use it for war, use it to control the minds of your enemies.

Legal Disclaimer The website https://textsaver.flap.tv/ (hereinafter referred to as "TextSaver") is a platform designed to allow users to store and share bits of text. TextSaver and its owners do not review, approve, endorse, or make any representations about the legality, accuracy, reliability, completeness, or quality of the content posted by its users. The content reflects the views and responsibility of the person or entity that posts it and does not necessarily represent the views of TextSaver. By using TextSaver, you agree that TextSaver, its owners, affiliates, employees, or agents shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with the use of or reliance on any such content available on or through TextSaver. Users are solely responsible for their content, including compliance with intellectual property laws, confidentiality obligations, and applicable local laws. TextSaver expressly disclaims all liability in relation to the content posted by users. If you believe that any content on TextSaver infringes upon your intellectual property rights or is otherwise unlawful, please contact us with detailed information, and we will take appropriate action in accordance with our policies and applicable laws.